高いコストと中国での販売の弱さにより,ポルシェは電気718ボックスターとケイマンをキャンセルする可能性があります.
Porsche may cancel its electric 718 Boxster and Cayman due to high costs and weak China sales.
ポルシェは,経済的な圧力,開発コストの上昇,中国での販売の弱さのために,全電気718 ボックスターとケイマンモデルをキャンセルする可能性があると報告されています.
Porsche may cancel its all-electric 718 Boxster and Cayman models due to financial pressures, rising development costs, and weak sales in China, according to reports.
この決定は,新CEOのマイケル・ライターズが再検討したところ,需要が不確実な状況にあるスポーツカーの電化に伴う課題が広がったことを反映している.
The decision, under review by new CEO Michael Leiters, reflects broader challenges in electrifying sports cars amid uncertain demand.
燃焼エンジン718はまだ計画されているが,EVバージョンは,以前のコミットメントにもかかわらず,キャンセルの可能性に直面している.
While a combustion-powered 718 is still planned, the EV versions face potential cancellation despite earlier commitments.
会社は報告書の確認をしていません。
The company has not confirmed the reports.