昨年 , クーパーズ ・ マーシュ の 世界 ウェットランド ・ デー の 行事 で 100 人 以上 の 子供 たち が 倍増 し , 写真 や 保存 を 通し て 自然 を 祝い まし た。
Over 100 kids doubled last year’s turnout at Cooper Marsh’s World Wetlands Day event, celebrating nature through photography and conservation.
南グレンガリーのクーパー・マーシュで開催された世界ウェットランドデーイベントには、昨年の2倍以上の子どもたちと若者が参加した。 2015年2月2日閲覧. ^ "児童の自然写真コフィティ・コンプリート".
The World Wetlands Day event at Cooper Marsh in South Glengarry drew over 100 children and youth—double last year’s turnout—for its Kids’ Nature Photography Contest, highlighting growing community engagement.
連邦政府と州政府の支援で,アクウェサスネのモホーク評議会とライジン地域保全局が共同主催したこのイベントでは,年齢層の受賞作品,実践的な文化活動,保全教育が紹介されました.
Co-hosted by the Mohawk Council of Akwesasne and the Raisin Region Conservation Authority with support from federal and provincial governments, the event featured award-winning entries across age groups, hands-on cultural activities, and conservation education.
地元の指導者たちは,湿地の保護と長期的環境福祉に関する意識を高めるために,この祝典を称賛した.
Local leaders praised the celebration for raising awareness about wetland protection and its long-term environmental benefits.