一 人 の 男 が 死亡 し , 別 の 男 が ノースサクラメント の 銃殺 で 負傷 し , 容疑者 と 動機 は 知ら れ て い ませ ん でし た。 One man killed, another injured in North Sacramento shooting; suspect and motive unknown.

月曜日の午後,サクラメント北の ハギンウッド公園の近くで 銃撃事件が起きた. 一人が死亡,もう一人が負傷した. A shooting Monday afternoon in North Sacramento near Hagginwood Park on Marysville Boulevard left one man dead and another injured with non-life-threatening wounds, police confirmed. 警官 たち は 午後 1 時 ごろ に 応対 し , 二 人 の 男 が 射殺 さ れ , 一 人 は 病院 で 死亡 し まし た。 Officers responded around 1 p.m., finding two men shot, one of whom died at a hospital. 容疑者は特定されておらず、当局は動機を明らかにしていない。 No suspect has been identified, and authorities have not disclosed a motive. 警察は捜査中です 目撃者や情報を持つ者は 連絡してくださいと 訴える 犯罪防止団の 賞金として1,000ドルを 差し上げています Police are investigating and urge witnesses or those with information to contact them, offering a possible $1,000 reward through Crime Stoppers.