Ondasはイギリスのロトロン・アロロロロを獲得し,NATO市場では無人防衛技術の強化と拡大を図る.
Ondas acquires UK's Rotron Aero to boost its unmanned defense tech and expand in NATO markets.
Ondas Internationalは,イギリスを拠点とする高空飛行システムの開発者であるロトロン・アイロを,防衛任務のために長距離攻撃及び無人車両技術の強化に合意した.
Ondas Inc. has agreed to acquire Rotron Aero, a UK-based developer of advanced unmanned aerial systems, to strengthen its long-range attack and unmanned vehicle technologies for defense missions.
この取引は,ロトロンの長距離VTOLプラットフォーム,次世代UCAV,および独自の推進システムをオンダスの自律的なアーキテクチャに統合し,自律的な攻撃,ISR,およびUAS対策の能力を向上させます.
The deal integrates Rotron’s long-endurance VTOL platforms, next-generation UCAVs, and proprietary propulsion systems into Ondas’ autonomous architecture, enhancing capabilities in autonomous strike, ISR, and counter-UAS operations.
この取得はイギリスとNATO市場におけるオンダスの存在を拡大し,イギリス国防省との確立された連携を通じて,防衛プログラムへの迅速なアクセスを図るものである。
The acquisition expands Ondas’ presence in the UK and NATO markets, providing faster access to defense programs through established ties with the UK Ministry of Defence.
ロトロンが航空宇宙工学の専門知識,安全製造,ミッションソフトウェアなどを活用すれば、多くのドメインで自律的なミッションシステムの開発が加速される。
Rotron’s expertise in aerospace engineering, secure manufacturing, and mission software will accelerate Ondas’ development of end-to-end autonomous mission systems across multiple domains.