NHS高地は新たな慢性痛療法を停止し,非麻薬治療に移行し,アクセスと有効性に関する懸念を燃やしている. NHS Highland halts new chronic pain injection treatments, switching to non-drug therapy, sparking concern over access and effectiveness.

MSP Rhoda グラントはNHSハイランドの決定に疑問を投げかけ,新患者に慢性的な痛み予防注射の提供をやめ、代わりに「痛みを充実させる」療法プログラムを選定した. MSP Rhoda Grant has questioned NHS Highland’s decision to stop offering chronic pain relieving injections for new patients, opting instead for a “live well with pain” therapy program. このシフトは,非麻薬の痛み管理に向けた広範囲な動きを反映しているが,以前注射で効果があった患者の感染や有効性に関する懸念を生んだ. The shift reflects a broader move toward non-drug, holistic pain management, but has sparked concerns about access and effectiveness for patients who previously benefited from injections. この 変化 と 臨床 的 な 証拠 を 支持 する 理性 は , 依然 と し て 再 検討 さ れ て い ます。 The rationale behind the change and supporting clinical evidence remain under review.