ネパール初の女性首相スシラ・カーキは,2026年3月(日)の選挙前に若しくは若者の圧力で,ジェンダーZ活動家を自分の内閣に任命した.
Nepal’s first female PM, Sushila Karki, appointed Gen-Z activists to her interim cabinet under youth pressure ahead of March 2026 elections.
2025年9月に任命されたネパールの暫定首相スシラ・カーキは,大規模な抗議行動により元首相のKP・シャーマ・オリが辞任した後に,2025年9月のジェネラル・Z運動の指導者が,マハビール・プーンやクルマン・ギシンを含む特定の人々を暫定内閣に任命するよう圧力をかけていたことを明らかにした.
Nepal’s interim Prime Minister Sushila Karki, appointed in September 2025 after mass protests led to the resignation of former PM KP Sharma Oli, revealed that leaders of the September 2025 Gen-Z movement pressured her to appoint specific individuals, including Mahabir Pun and Kulman Ghising, to her interim cabinet.
国会での最初の演説で,彼女は,党の支持なしに結成された政府は,若者活動家からの強い要求に直面し,著名なGen-Zの人物を含めるよう強く要求したと述べ,その中には2026年3月5日の選挙で出馬することを選択した場合,離脱することが許された人もいた.
Speaking in her first address to the National Assembly, she said the government, formed without party backing, faced strong demands from youth activists to include prominent Gen-Z figures, some of whom were allowed to leave if they chose to run in the upcoming March 5, 2026, elections.
ネパール初の女性首相カーキは,国を安定させ,自由で公正な選挙を確実にすることと,若しくは内閣の任命に関する要求の影響力を認めることとを強調した。
Karki, Nepal’s first female prime minister, emphasized her role was to stabilize the country and ensure free, fair elections, while acknowledging the influence of youth-led demands on cabinet appointments.