国民党は政策上の対立を理由に連立を離脱し、政府の安定と今後の選挙を脅かす。
The Nationals退出 coalition over policy disputes, threatening government stability and upcoming elections.
連合政府は不安定に直面しています ナショナルが同盟を離脱すると発表しました 農業補助金,地域開発,予算優先事項に関する政策の意見の相違を理由に
The Coalition government faces instability after the Nationals announced they are leaving the alliance, citing policy disagreements over agricultural subsidies, regional development, and budget priorities.
地方の経済支援と環境規制に関する規制につき緊張が高まるこの分裂は,政府の多数派を弱体化させ,近日中の選挙、潜在的少数派の支配、新たな連合協議について懸念を提起させる.
The split, driven by tensions over rural economic support and environmental regulations, weakens the government’s parliamentary majority and raises concerns about upcoming elections, potential minority rule, or new coalition talks.
国家は,まだ他の政党の支持を表明していないが,この動きは政治的不確実性を引き起こし,世界各地の指導者から統一を求める。
While the Nationals have not yet pledged support to another party, the move has triggered political uncertainty and calls for unity from leaders across the spectrum.