モロッコの男性は、バレンシア空港で2時間遅れて飛行機に乗り、当局に静まり、精神科に運ばれた。
A Moroccan man caused a 2.5-hour delay at Valencia Airport by climbing on a plane, was calmed by authorities, and taken to a psychiatric unit.
2026年2月1日,バルセニアのマニセス空港で24歳のモロッコ人男性が2時間半の遅れを引き起こした.これは,アムステルダム行きのフーリングの飛行機の屋根に登り,機体に沿って歩いて叫ぶことによる.
A 24-year-old Moroccan man caused a two-and-a-half-hour delay at Valencia’s Manises Airport on February 1, 2026, by climbing onto the roof of a Vueling flight to Amsterdam, walking along the fuselage and shouting.
民兵 を 含む スペイン の 当局 者 は , 10 分 ほど し て 降下 する よう 彼 を 無事 に 説得 し まし た。
Spanish authorities, including the Civil Guard, safely persuaded him to descend after about 10 minutes.
精神状態が変化したため バレンシア総合病院の精神科に 送られた 武器も負傷者も見つかりませんでした
He was taken to Valencia General Hospital’s psychiatric unit due to an altered mental state, with no weapons found and no injuries reported.
飛行 は , 代わり の 航空 機 で 再開 さ れ まし た。
The flight resumed with a replacement aircraft.
空港 の 当局 者 は , 乗客 や 航空 機 の 安全 を 脅かす もの が ない こと を 確認 し まし た。
Airport officials confirmed no safety risks to passengers or air traffic.