LSUは、ボイラーの故障で高いCO2が発生したため、デジタルメディアセンターを避難させた。 傷も無く、安全のために建物が閉鎖された。 LSU evacuates Digital Media Center due to high CO2 from boiler failure; no injuries, building closed for safety.

LSUは月曜日に デジタルメディアセンターを避難させました 炭素二酸化物のレベルが上昇したことが判明したため 蒸気炉の故障にたどり着きました LSU evacuated its Digital Media Center on Monday after elevated carbon dioxide levels were detected, traced to a malfunctioning boiler system. 建物は完全避難し,負傷届は出なかった. The building was fully evacuated, and no injuries were reported. 環境衛生安全施設課は,問題の評価及び解決に応じた. Environmental Health and Safety and Facility Services teams responded to assess and resolve the issue. 建物 は 安全 保留 に なっ て おり , 授業 や 活動 が 妨害 さ れ て い まし た。 The structure remained closed pending safety clearance, disrupting classes and activities. 同 大学 は 学生 の 安全 性 を 強調 し , 公式 の 最新 情報 に 従う よう 個人 に 勧め まし た。 The university emphasized student safety and urged individuals to follow official updates. 事件は調査中ですが、再開のタイムラインはまだありません。 The incident is under investigation, with no timeline yet for reopening.