ラオスのワークショップは女性を,政府における30パーセントの女性代表を目指す選挙に向け訓練した. A Laos workshop trained women for upcoming elections, aiming for 30% female representation in government.

ラオス・ヴィエンティアネ州で開かれた2日間の研修ワークショップは2026年2月2日に終了し,第10回国会選挙と第5回地方人民議会選挙の女性候補者を準備した. A two-day training workshop in Vientiane province, Laos, concluded on February 2, 2026, preparing female candidates for upcoming elections to the 10th National Assembly and fifth Provincial People's Councils. ラオ人民革命党中央委員会委員であるトウマリ・ヴォンファチャン (Thoummaly Vongphachanh) が率いるこのイベントでは,立法者の役割,権利,責任,選挙運動のルールについて議論されました. Led by Thoummaly Vongphachanh, a member of the Lao People's Revolutionary Party Central Committee, the event focused on legislative roles, rights, responsibilities, and campaign rules. このイニシアチブは、これらの団体における少なくとも30%の女性代表の国家的目標を支持しており、ラオスにおける女性政治参加を促進している。 The initiative supports a national goal of at least 30% female representation in these bodies, advancing women's political participation in Laos.