ケンタッキー州下院議員ダニエル・グロスバーグは倫理調査を和解し、非行為を否定し、叱責と2,000ドルの罰金を科しました。一方、議員たちは新たな嫌がらせ防止規則を推進しています。
Kentucky Rep. Daniel Grossberg settled an ethics probe with a reprimand and $2,000 fine, denying misconduct, while lawmakers push new anti-harassment rules.
ケンタッキー州代表のダニエル・グロスバーグは 18ヶ月間続いた倫理調査を 解決しました 公然と叱責され 2,000ドルの罰金を受け 公式な審理を回避しました
Kentucky Rep. Daniel Grossberg has settled a nearly 18-month ethics investigation by agreeing to a public reprimand and $2,000 in fines, avoiding a formal hearing.
申し立てには不適切なメッセージや深夜の接触、そしてルイビルのストリップクラブでの不正行為が含まれている。 倫理委員会は,行為法の違反の可能性を見出す。
The allegations included inappropriate messages, late-night contacts, and misconduct at a Louisville strip club, with the ethics commission finding possible violations of conduct laws.
グラスバーグは 違反を否定し 和解は正当化だと主張し 告発者は証言を禁じられたことに 失望を表明した
Grossberg denied all misconduct, calling the settlement a vindication, while accusers expressed disappointment over being barred from testifying.
この事件により,新しい法案が制定され,現行の倫理規定には,そのような行動に関する明確な基準が欠如しているため, 法的セクハラを正式に定義し,職場での保護を強化しました.
The case spurred a new bill to formally define legislative sexual harassment and strengthen workplace protections, as current ethics rules lack clear standards on such behavior.
国 の 指導 者 たち の 辞表 を 求める 声 が 上がっ て いる に も かかわら ず , グロズバーグ は 事務 所 に とどまっ て おり , 再選 の ため に 立候補 し て い ます。
Despite calls for resignation from state leaders, Grossberg remains in office and is running for reelection.