ジョゼフ・ウェルズはバス停でのナイフ攻撃から13歳の少年を救ったが,その勇気ある姿で市の最高栄誉を博した.
Joseph Wells saved a 13-year-old boy from a knife attack at a bus stop, earning the city’s top honor for his bravery.
デランドのジョセフ・ウェルズは 1月20日のバス停での事件に介入し 13歳の少年を襲うナイフを持った男を止め 市民の名誉賞を受賞しました
Joseph Wells of DeLand received the city’s Distinguished Citizen Service Award for intervening in a January 20 incident at a bus stop, where he stopped a man armed with a knife from attacking a 13-year-old boy.
車の運転中に暴行を見たウェルズはUターンして容疑者を身体的に拘束し,警察が到着するまで彼を拘束した.
Wells, who saw the assault while driving, made a U-turn, physically restrained the suspect, and held him until police arrived.
容疑者 クリストファー・シュワブル (36) は逮捕され 保証金なしの刑務所に収監されています
The suspect, Christopher Schwable, 36, was arrested and remains jailed without bond.
市 当局 者 や 警察 官 は ウェルズ の 勇気 を 称賛 し , 自分 の 行動 を 重大 な 害 を 防ぐ 上 で 重要 な もの と 呼び まし た。
City officials and police praised Wells for his bravery, calling his actions crucial in preventing serious harm.