イスラエルの指導者たちは,国内紛争にもかかわらず,イランに対して団結し, 米国とイランの使節が核合意に関する会談を準備している.
Israel's leaders unite against Iran despite domestic disputes, as U.S. and Iranian envoys prepare talks on a nuclear deal.
イスラエル野党のリーダーヤイル・ラピッドは, "カタールゲート"スキャンダルと,ネタニヤフがカタールからの資金を受け取ったという疑惑に公の意見が分かれていても,ベニヤミン・ネタニヤフ首相との安全保障会議の後,イランに対抗する為に,イスラエルは団結していると述べた.
Israeli opposition leader Yair Lapid said the country is united in confronting Iran after a security meeting with Prime Minister Benjamin Netanyahu, despite public rifts over the "Qatargate" scandal and Netanyahu’s alleged acceptance of Qatari funds.
ラピッドはテヘランに対する国家の統一を強調し,最高裁判所議長 アイザック・アミットを除いた政府を儀式会から除外したとして批判した。
Lapid stressed national unity against Tehran, while criticizing the government for excluding Supreme Court President Isaac Amit from a ceremonial session.
米大使のスティーブ・ウィトコフとイランのアッバース・アラガチ外相がイスタンブールに集結し、核取引の潜在的な議論を進める予定である。
U.S. envoy Steve Witkoff and Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi are set to meet in Istanbul to discuss a potential nuclear deal.