インド最高裁判所は,WhatsAppとMetaをプライバシーポリシーについて批判し,広告のためのデータ共有を停止するよう要求した.
India's top court criticizes WhatsApp and Meta over privacy policy, demanding halt to data sharing for ads.
インド最高裁判所は,WhatsAppとMetaの2021年のプライバシーポリシーについて強く批判し",受け取るか,残すか"の同意モデルを憲法上の権利の侵害と"憲法主義を嘲笑する"と評した.
The Indian Supreme Court has strongly criticized WhatsApp and Meta over their 2021 privacy policy, calling the "take it or leave it" consent model a violation of constitutional rights and a "mockery of constitutionalism."
裁判長 サーヤ・カントが率いる裁判所は,真の意味のある同意なしに広告のためにユーザーのデータを共有することはできませんと警告し,特にデジタル知識が限られているユーザーは,WhatsAppの支配的な市場地位のために本当の選択肢がないことを強調しました.
The court, led by Chief Justice Surya Kant, warned that user data cannot be shared for advertising without genuine, meaningful consent, emphasizing that users, especially those with limited digital literacy, lack real choice due to WhatsApp’s dominant market position.
効果的なオプトアウトメカニズムの主張を否定し、Metaに対し広告のためのデータ共有を停止する法的約束を要求し、違反すれば控訴を却下すると脅しました。
It rejected claims of effective opt-out mechanisms and demanded a legal undertaking from Meta to halt data sharing for advertising, threatening to dismiss the appeal if violated.
この事件は,NCLATによって一部支持された支配の乱用についてインド競争委員会が課した"U213.14 crecre"の罰金から生じた.
The case stems from a ₹213.14 crore penalty imposed by the Competition Commission of India for abuse of dominance, upheld in part by the NCLAT.
裁判所は2月9日に暫定的な指示を発し, 連邦政府も訴訟に参加することを許可した.
The court will issue interim directions on February 9 and has allowed the Union government to join the proceedings.