インドとブータンは,新たな水力取引とのエネルギー結合を強化し,信用関係と再生可能エネルギー協定を締結した.
India and Bhutan boost energy ties with new hydropower deals, a line of credit, and a renewable energy agreement.
インドとブータンは,電力部門の連携強化に合意し,第1020 MW Powatsangchu-IIの改善と1200 MW Publicsangchu-IIIの推進に重点を置いている.
India and Bhutan have agreed to strengthen power sector cooperation, focusing on improving the 1,020 MW Punatsangchhu-II and accelerating the 1,200 MW Punatsangchhu-I hydroelectric projects.
当局はサンコシュ水力発電事業の推進,2040年度の長期送電計画,ブータンの低迷した数か月間における電流電圧発電計画の推進について議論した.
Officials discussed advancing the Sankosh Hydropower Project, long-term transmission planning through 2040, and streamlining power scheduling during Bhutan’s lean months.
インドは4000億ルピーの融資を拡大し,両国は太陽光,風力,バイオマス,エネルギー貯蔵,グリーン水素を含む再生可能エネルギーに関する合意書に署名しました.
India extended a Rs 4,000 crore Line of Credit, and both nations signed a renewable energy MoU covering solar, wind, biomass, energy storage, and green hydrogen.
さらなる取り組みには,入国審査のポストや文化プロジェクトを含む.
Additional initiatives include an immigration check post and cultural projects.