国土安全保障省は、移民捜査中に2人の米国市民が致命的な銃撃を受けた後、ミネアポリスのすべての連邦職員にボディカメラの設置を義務付け、トランプ政権時代の政策を覆しました。
Homeland Security mandates body cameras for all federal officers in Minneapolis after two U.S. citizens were fatally shot during immigration raids, reversing a prior Trump-era policy.
S ・ S ・ S 米国
U.S.
国土安全保障長官のクリスティ・ノームは2026年2月2日に,ミネアポリスのすべての連邦警察官,ICEと国境警備隊の捜査官を含むすべての連邦警察官は,移民執行活動中に2人の米国市民が銃撃され死亡した後,直ちにボディカメラを着用すると発表した.
Homeland Security Secretary Kristi Noem announced on February 2, 2026, that all federal officers in Minneapolis, including ICE and Border Patrol agents, will immediately wear body cameras following the fatal shootings of two U.S. citizens during immigration enforcement operations.
透明性と責任の向上を目指す動きは、資金が入手可能になると全国的に拡大する。
The move, aimed at increasing transparency and accountability, will expand nationwide as funding becomes available.
この決定は,この事件について相反し,公的調査を行い,連邦公民権調査で1人死亡.
The decision follows conflicting accounts of the incidents, public scrutiny, and a federal civil rights investigation into one death.
これは,ボディカメラを義務付ける2022年のバイデン大統領令の,トランプ時代の撤廃を逆転させる.
It reverses a prior Trump-era rescission of a 2022 Biden executive order requiring body cameras.