グルジアのカーペット産業は、警告や自発的なフェーズアウトにもかかわらず、がんにリンクしたPFASで南海を汚染した。
Georgia’s carpet industry polluted Southern water with cancer-linked PFAS for decades, despite warnings and voluntary phaseouts.
2026年の調査で ジョージア州のカーペット産業から 十年もの間 汚染されたPFASが 川や飲料水を汚染していたことが 明らかになった
A 2026 investigation reveals decades of PFAS pollution from Georgia’s carpet industry, contaminating rivers and drinking water across the South.
ショウやモホークのような主要な製造業者は、がんや免疫障害に関連した染料耐性化学物質を使い、科学警告が高まっているにもかかわらず、無償の排水を流した。
Major manufacturers like Shaw and Mohawk used stain-resistant chemicals linked to cancer and immune harm, discharging untreated wastewater despite growing scientific warnings.
2019年2月2日閲覧. ^ 両社は,PFASの使用をやめたと述べているが,弱体化規制は継続的な汚染を許可した.
Though both companies say they stopped using PFAS in 2019, weak regulations allowed ongoing pollution.
約4,000万人の民間井戸所有者は、検査や監督の欠如により特に脆弱です。
Private well owners—about 40 million Americans—are especially vulnerable due to lack of testing and oversight.
サウスカロライナ州では 訴訟により ショウは 濾過システムを設置し アラバマ州では 都市が 決済資金で 高価な浄化プラントを建設しており 2027年に開業する予定です
In South Carolina, a lawsuit led Shaw to install filtration systems, while Alabama cities are building expensive treatment plants with settlement funds, some expected to open in 2027.
この調査結果では,制度規制の失敗と,産業の安全を優先させることによる長期的公衆衛生のリスクを強調している.
The findings highlight systemic regulatory failures and long-term public health risks from prioritizing industry over safety.