連邦判事はDHSに対し,ICE施設の未発表検査を許可し,監督の強化と透明性を強化するよう命じた.
A federal judge ordered DHS to allow unannounced inspections of ICE facilities, boosting oversight and transparency.
連邦判事は,国土安全保障省は,前項に定めるところにより,入国及び税関の執行施設の無断検察を許可し,当該裁判所に定めた監督権を強化しなければならないと定めた.
A federal judge has ruled that the Department of Homeland Security must permit unannounced inspections of Immigration and Customs Enforcement facilities, reinforcing oversight rights previously established in court.
この決定は,ICEの拘留所内における透明性と説明責任の向上を図るため,著しい発展を遂げるものである.
The decision marks a significant development in efforts to increase transparency and accountability within ICE detention centers.