2026年2月2日,オレゴン動物園のビーバー・フィルバートが 冬の6週間を予測し,人気の伝統を継続し,ビーバーの生態学と保全の重要性を強調しました.
On February 2, 2026, Oregon Zoo's beaver Filbert predicted six more weeks of winter, continuing a popular tradition and highlighting beavers' ecological and conservation significance.
2026年2月2日 オレゴン州動物園のビーバーであるフィルバートが 冬の6週間を予想しました 楽しい伝統でモグラウンドモッグの日と似ています
On February 2, 2026, Filbert, a beaver at the Oregon Zoo, predicted six more weeks of winter in a lighthearted tradition similar to Groundhog Day.
Filbertは2020年以降の彼の予言の半分以上に正確だった。 大雪嵐の前のものを含めて。
Known as a "branch manager," Filbert has been accurate in more than half his predictions since 2020, including one that preceded a major snowstorm.
このイベントでは,湿地や生息地の管理におけるビーバーの生態学的重要性を強調しています.
The event highlights beavers’ ecological importance in wetland creation and habitat management.
2011年生まれのFilbertは、大きなソーシャルメディアに追従し、オレゴン大学のビーバージェネムプロジェクトを含む科学的研究に貢献している。
Filbert, born in 2011, has gained a large social media following and contributed to scientific research, including Oregon State University’s Beaver Genome Project.
かつて この地域では 狩猟過多と生息地の喪失により 絶滅寸前だったビーバーは 保護活動のおかげで 回復し 今では 最低懸念種として分類されています
Once nearly extinct in the region due to overhunting and habitat loss, beavers have rebounded thanks to conservation efforts and are now classified as a species of least concern.