2026年2月2日,EPAのゼルディン長官がロサンゼルスを訪れ,2025年の森林火災で16,000の建物が破壊された後の再建を加速する.
EPA chief Zeldin visits LA Feb. 2, 2026, to accelerate rebuilding after 2025 wildfires destroyed 16,000 structures.
EPAのリー・ゼルディン局長は2026年2月2日にロサンゼルスに到着し,2025年の山火災により16,000の建物が破壊された後,許可を簡素化し,地元の規制を覆すための1月23日の行政命令に続いて,より迅速な再建を推進した.
EPA Administrator Lee Zeldin arrived in Los Angeles on February 2, 2026, to push faster rebuilding after 2025 wildfires destroyed 16,000 structures, following a January 23 executive order to streamline permits and override local regulations.
この命令にもかかわらず,1月初旬までに2,600件以下の許可が発行され,連邦の不満と"トランプスピード"の復旧を促した.
Despite the order, fewer than 2,600 permits were issued by early January, prompting federal frustration and a "Trump speed" recovery push.
ゼルディンは地方の指導者や住民と会談し,迅速な行動とより厳格な環境保全を強調し,また,今後の火災リスクの軽減を目的として連邦のパートナーと連携し,今後の火災リスクの軽減を目指す安全基準の更新を実施した.
Zeldin met with local leaders and residents, emphasizing rapid action and stricter environmental compliance, while coordinating with federal partners to enforce updated safety standards aimed at reducing future fire risks.