デリー高等裁判所は、管轄権を理由に、ムンバイでNetflixを訴えることをIRS職員に認めました。 Delhi High Court lets IRS officer sue Netflix over 'The Ba***ds of Bollywood' in Mumbai, citing jurisdiction.

デリー高等裁判所は、IRS職員のサミール・ワンケデが、Netflixのシリーズ『The Ba***ds of Bollywood』に対してムンバイで名誉毀損訴訟を提起することを認め、デリーには管轄権がないと判断しました。 The Delhi High Court has allowed IRS officer Sameer Wankhede to file a defamation lawsuit in Mumbai against Netflix’s series 'The Ba***ds of Bollywood,' ruling that Delhi lacks jurisdiction. 裁判所は,バンケデの移転申請を, 民間訴訟法第7条第10A条に基づいて承認しました. 理由として,彼の住所はムンバイで, 製作者の場所はそこです. The court upheld Wankhede’s transfer application under Order VII Rule 10A of the Civil Procedure Code, citing his residence in Mumbai and the producer’s location there. 訴訟は今からムンバイ市民事裁判所で進められ 両当事者は2月12日に出廷する予定です The case will now proceed in Mumbai’s City Civil Court, with both parties set to appear on February 12. Wankhedeは、アーリアン・カーンの麻薬事件に関連したシリーズを主張し、彼のようなキャラクターを通じて彼を侮辱し、被告側は、この番組が妄想的かつ皮肉じみていると主張する。 Wankhede claims the series, linked to the Aryan Khan drugs case, defames him through a character resembling him, while the defendants argue the show is fictional and satirical. 裁判 所 の 判決 に より , 訴訟 は 前 に 進む こと が 許さ れ て い ます。 The court’s decision permits the suit to move forward.