カリフォルニア州立法人等は,生徒の誤移した資源を修正するための実際の評価に基づく学校の資金調達を推進している.
California lawmakers push to fund schools based on actual student counts to fix misallocated resources.
カリフォルニア州立法人等は,現在必要とされている資源の適合を確保し,廃棄物の削減を目指すためではなく,実際の生徒登録に係る資金の移転を図るため,公立学校資金の改革を図るための法律を推進している.
California lawmakers are advancing legislation to reform public school funding by basing allocations on actual student enrollment rather than projected numbers, aiming to ensure resources match current needs and reduce waste.
この変更は,教育推進者や学校区の一部が支援しているが,時代遅れの入試が資金を誤移転させたという懸念に反応する.
The change, supported by education advocates and some school districts, responds to concerns that outdated enrollment projections have led to misallocated funds.
法案は国会の審査の下にあって,承認を受けたら2026-2027年の学校年度に効力を発揮することができる.
The bill is under review in the state legislature and could take effect in the 2026–2027 school year if approved.