ブリティッシュコロンビア州は,データ,信頼,持続可能性の問題を修正するための主要な森林改革を提案している.
British Columbia proposes major forestry reforms to fix data, trust, and sustainability issues.
省林業諮問委員会による2026年の報告書は,省林業システムの大きな改革を呼びかけ, 収穫量に基づく目標から地域的,土地ベースの管理に移行する.
A 2026 report by British Columbia’s Provincial Forestry Advisory Council calls for a major overhaul of the province’s forestry system, shifting from volume-based harvest targets to regional, land-based management.
また、レーザーベースの測量により,独立して透明な森林の概要を作成し,データの管理と高値の古生林の評価を行うため,腕の長さの身体を確立するよう促している.
It urges creating an independent, transparent forest inventory using laser-based measurements and establishing an arm’s-length body to manage data and assess high-value old-growth forests.
協議会は不一致で 産業の影響を受けたデータが 国民の信頼を損ねたと 意見を表明し 政治的干渉を減らすために 意思決定を分散することを推奨しています
The council says inconsistent, industry-influenced data has eroded public trust and recommends decentralizing decision-making to reduce political interference.
この変化は,環境の衰退,経済の不安定,国民の圧力の増加に対処することを目的としており,同報告書では,地域が改革なく長期的崩壊に直面していると警告している.
The changes aim to address ecological decline, economic instability, and growing public pressure, with the report warning the sector faces long-term collapse without reform.