バリー・トロンツ63は,2026年から27年のシーズンを経過し,顧問として継続してプレデターズ・GMに引退する. 
Barry Trotz, 63, will retire as Predators GM after 2026-27 season, staying on as adviser.
バリー・トロンツ 63号は,2026年から27年のシーズン末のナッシュビル・プレデターズ総裁として引退すると発表したが,彼の後任の捜索中には,チームのアドバイザーとして残る. Barry Trotz, 63, has announced he will retire as Nashville Predators general manager at the end of the 2026-27 season, though he will remain with the team as an adviser during the search for his successor. 2023年7月、デイビッド・ポイルが引退後、チームを指揮し、2023-24年にプレイオフベントを実施したが、その後の季節には1億ドルのフリーエージェントの支出が相次ぐにもかかわらず、彼はその役を継いだ。 He took over the role in July 2023 after David Poile’s retirement, leading the team to a playoff berth in 2023-24 but facing struggles in subsequent seasons despite a $100 million free agency spending spree. プレデターズは2024-25年にプレイオフを逃し,現在は2025-26年に野生のカードスポットをめぐる争いを続けている. The Predators missed the playoffs in 2024-25 and are currently in contention for a wild-card spot in 2025-26. トロッツは、2018年にワシントン・キャピタルズをスタンレーカップに導いた殿堂級のコーチであり、自身の決断はパフォーマンスや所有権に縛られていない個人的なものだと強調しました。 Trotz, a Hall of Fame-caliber coach who led the Washington Capitals to a Stanley Cup in 2018, emphasized his decision was personal, not tied to performance or ownership. 彼はチームに助言を続けて 新しいGMに名前を付けます He will continue advising the team until a new GM is named.
