2026年2月16日閲覧. ^ "新 HIPAAの規定は,物質使用及び生殖健康記録のプライバシーを強化し,更新通知及び同意書の提出を要する.
As of February 16, 2026, new HIPAA rules strengthen privacy for substance use and reproductive health records, requiring updated notices and consent forms.
2026年2月16日以降,対象となる事業者は,薬物使用障害 (SUD) 治療記録のプライバシー保護を強化する新しい連邦規則を反映するために,HIPAAのプライバシー慣行に関する通知を更新する必要があります.
As of February 16, 2026, covered entities must update their HIPAA Notices of Privacy Practices to reflect new federal rules strengthening privacy protections for substance use disorder (SUD) treatment records.
これらの変更は,CARES法を施行し,書面による同意または裁判所命令なしに法的な手続きでSUDレコードの開示を禁止し,特定の同意の詳細を要求し,電子システムにおける保護措置を義務付けます.
These changes, implementing the CARES Act, prohibit disclosure of SUD records in legal proceedings without written consent or a court order, require specific consent details, and mandate safeguards in electronic systems.
保険会社等は,自己保証計画により,更新を確実に作成し,再発行し,かつ,被保険者側が保証された計画の更新を処理しなければならない.
Employers with self-insured plans must ensure updates are made and redistributed, while insurers handle updates for insured plans.
またこの規則は,生殖医療情報保護の強化を図り,政策,訓練,事業提携の協定の改正を要する.
The rule also enhances protections for reproductive health information and requires revisions to policies, training, and business associate agreements.