2026年2月2日に,パースの建設事故で女性が掘削機の下に閉じ込められ,救急隊によって救助されました.
A woman was trapped under an excavator during a Perth construction accident on February 2, 2026, and was rescued by emergency crews.
2026年2月2日,パースの建設事故で,女性が掘削機の下に閉じ込められ,緊急対応が求められました.
A woman was trapped under an excavator during a construction incident in Perth on February 2, 2026, prompting an emergency response.
消防 士 や 医療 救急 隊 員 たち は , 彼女 を 安全 に 救出 し , 近く の 病院 に 連れ て 行く ため の 特殊 な 装置 を 用い て , 夕方 現場 に 急い で やっ て 来 まし た。
Firefighters and paramedics rushed to the scene in the evening, using specialized equipment to safely extract her and transport her to a nearby hospital.
彼女の状態及び事故の原因は不明であるが,現場又は潜在的な安全の侵害について詳細は公表されていない.
Her condition and the cause of the accident remain unknown, with no details released about the site or potential safety violations.
この事件で,建設区域における職場の安全に関する懸念が高まっているが,公告の申出はされていない.
The incident has raised concerns about workplace safety in construction zones, though no official statements have been issued.