カナダの聖地のビミーという狼が24時の介護で脚の手術から回復している.
A wolf named Vimy at a Canadian sanctuary is recovering from leg surgery with round-the-clock care.
Vimyは,オンタリオ州マスコカの聖地にある狼獣で,負傷後脚の手術から回復している。 スタッフは痛みの管理や理学療法を含む24時間の手当を提供している.
Vimy, a wolf at a Muskoka, Ontario sanctuary, is recovering from leg surgery after an injury, with staff providing round-the-clock care including pain management and physical therapy.
厳格な動物福祉基準の下で運営されている 保護施設は,ヴィミーは良好な反応を示し,完全な移動力を回復すると予想されていると発表しました.
The sanctuary, which operates under strict animal welfare standards, said Vimy is responding well and expected to regain full mobility.
けが や 手術 に 関する 具体 的 な 詳細 は まだ 明らか に され て おら ず , 訪問 者 は ストレス を 減らす こと に 制限 さ れ て い ます。
Specific details about the injury or surgery remain undisclosed, and visitors are restricted to reduce stress.
この 事件 は , 傷害 や 捕らわれ の 影響 を 受け た 動物 を 更生 さ せる 点 で , 野生 動物 保護 区 の 役割 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。
The case underscores the growing role of wildlife sanctuaries in rehabilitating animals affected by injury or captivity.