メイン州の野生生物の地下通路は,2021年以来,繁忙道路でのカメの死者を排除し,絶滅危惧種のブラディングカメや他の種を助けています. A wildlife underpass in Maine has eliminated turtle deaths on a busy road since 2021, aiding endangered Blanding’s turtles and other species.

メイン州エリオットにある州道236号線の下にある野生生物の地下通路は,2021年に開通して以来,カメの死亡を大幅に減少させ,その後道路で死んだブランディングカメはいない. A wildlife underpass beneath State Route 236 in Eliot, Maine, has drastically reduced turtle deaths since opening in 2021, with no Blanding’s turtles killed on the road since. メイン州交通省が資金提供した 40万ドルのプロジェクトの一部で 幅8フィートの路は湿地を繋ぎ 捕食カメやサラマンダなど 多くの種が利用しています The 8-foot-wide culvert, part of a $400,000 project funded by the Maine DOT, connects wetlands and is used by multiple species, including snapping turtles and salamanders. カメラ の 仕掛け に よっ て , 270 以上 の 野生 生物 が 目撃 さ れ まし た。 Camera traps have recorded over 270 wildlife sightings. この トンネル は , 絶滅 の 危機 に 瀕し て いる ボランディング の カメ を 保護 する ため の 努力 を 支援 し て い ます。 The tunnel supports conservation efforts for the endangered Blanding’s turtle, which faces threats from habitat loss and slow reproduction. 現在 , 地元 の 計画 で は , 生息 地 の 保護 と 足跡 の 開発 が 強調 さ れ て い ます。 Local plans now emphasize habitat protection and trail development.