2026年2月2日,米国の鉄鋼メーカーのCEOは,近代化と労働者に投資することで,世界的な競争と貿易の課題に逆らうと発言した.
A U.S. steelmaker's CEO said on Feb. 2, 2026, that investments in modernization and workers are countering global competition and trade challenges.
アメリカの主要な製鋼メーカーのCEOは,産業の未来に関する懸念を提起し,企業は世界的な競争や貿易政策の移行などの課題に積極的に取り組んでいると述べた.
The CEO of a major U.S. steelmaker addressed concerns about the industry's future, stating the company is proactively tackling challenges like global competition and shifting trade policies.
2026年2月2日閲覧. ^ 取締役は,近代化と労働開発への継続的な投資を強調し,同社は"最前歩"であり,競争力を維持し,米国の製造を支援していると主張する.
Speaking on February 2, 2026, the executive emphasized ongoing investments in modernization and workforce development, asserting the company is "on the front foot" to maintain competitiveness and support American manufacturing.