高効率の熱ポンプに増量すれば,家庭のエネルギー代を50パーセント削減し,排出量を減らすことができると,新たな研究が明らかにする. Upgrading to a high-efficiency heat pump can cut home energy bills by up to 50% and reduce emissions, a new study finds.

新しい調査では,高効率の熱ポンプに昇格することは,エネルギー費の削減に最も有効な第一歩であり,従来のシステムに比べて暖房費と冷凍費の削減に伴うコストを50パーセント削減しうることが明らかになった. A new study reveals that upgrading to a high-efficiency heat pump is the single most effective step homeowners can take to reduce energy bills, potentially cutting heating and cooling costs by up to 50% compared to traditional systems. 国立再生可能エネルギー研究所の研究者らは 現代の熱ポンプ 特に先進的な逆転器技術を持つ熱ポンプは 効率とコストの節約の両方において 古い炉やエアコンを大幅に上回る ことが分かりました Researchers from the National Renewable Energy Laboratory found that modern heat pumps, especially those with advanced inverter technology, significantly outperform older furnaces and air conditioners in both efficiency and cost savings. 熱ポンプの普及は 国の炭素排出量も削減できる ことを強調しています The findings highlight that widespread adoption of heat pumps could also reduce national carbon emissions.