イギリスは、不法な取引と搾取の防止を目的とした移民を対象としたソーシャルメディアの広告で弾圧を仕掛けている。 UK launches crackdown on social media ads targeting migrants to stop illegal recruitment and exploitation.

英国内務省は、移民を狙うソーシャルメディアの広告に対する新たな弾圧を発表し、誤解や違法な売買の慣習を抑制することを目的としている。 The UK Home Office announced a new crackdown on social media advertisements targeting migrants, aiming to curb misleading or illegal recruitment practices. この取り組みは,今日開始するとともに,プラットフォームに対する監視と執行活動の強化を図るとともに,無許可の移住ルート又は不正な機会を促進する個人を巻き込むこととなる. The initiative, launching today, will involve increased monitoring and enforcement actions against platforms and individuals promoting unauthorized migration routes or false opportunities. 当局は、この動きを強調している。 国境警備を強化し,脆弱な個人を搾取から保護するため、幅広い努力を要する。 Authorities emphasize the move is part of broader efforts to strengthen border security and protect vulnerable individuals from exploitation.