2人のティーンが スコッツデールで逮捕された 配達員として 家に侵入し 住人を拘束し 盗むために
Two teens arrested in Scottsdale after allegedly posing as delivery workers to break into a home, restrain occupants, and rob them.
2026年1月31日に スコッツデールで 2人の少年が逮捕されました 宅配の作業員に偽装して 家に入り 2人を拘束し 強盗を企てるとされるのです
Two juveniles were arrested in Scottsdale on January 31, 2026, after allegedly posing as delivery workers to break into a home, restrain two people, and attempt a robbery.
警察は午前10時44分に通報に反応し,ある女性と容疑者が大人と格闘し,強制入所を余儀なくされ,近所のストリップモールに追い立てられた.
Police responded to a 10:44 a.m. call, found a woman screaming and a suspect struggling with an adult, forced entry, and pursued the teens to a nearby strip mall where they were apprehended.
容疑者は,誘拐,強盗,強迫暴行,犯罪行為を含み,複数の重罪に問われている.
The suspects face multiple felony charges, including kidnapping, burglary, aggravated assault, and criminal impersonation.
当局は,この事件が未然に隔離されているように見えることを確認し,継続的な脅威なく,警察の迅速な対応を称賛した.
Authorities confirmed the incident appears isolated, with no ongoing threat, and praised the swift police response.
彼らの身分は年齢により未確認のままである.
Their identities remain undisclosed due to their age.