Tahatau Tahatau o Te WayaraaはNZに対し,サイクロン・ガブリエルの回復及び現在進行中の食糧不足のため,緊急住宅の承認を2027年度延長するよう要請している. Tātau Tātau o Te Wairoa asks NZ to extend emergency housing consents to 2027 due to Cyclone Gabrielle recovery and ongoing shortages.

ホークス湾の住宅団体のタトゥー・タトゥー・オ・テ・ワイロアは,ニュージーランド政府に緊急住宅許可を2027年までに延長するよう要請している.サイクロンガブリエルによる復興,住宅不足,極端な天候の影響で,仮設住宅184軒がまだ占拠されている. Tātau Tātau o Te Wairoa, a Hawke’s Bay housing group, is urging the New Zealand government to extend emergency housing consents by 2027, as 184 temporary homes remain occupied due to ongoing recovery from Cyclone Gabrielle, housing shortages, and extreme weather. 行動しなければ 2026年8月までに 避難所を撤去しなければならず 避難を危険にさらされる Without action, cabins must be removed by August 2026, risking displacement. グループは2025年から果たされていない約束と家族や地元のサービスへの継続的な負担を理由に,新しい祖母法規または2027年12月31日まで同意の延長を求めています. The group seeks either new granny flat rules or consent extensions to December 31, 2027, citing unmet promises from 2025 and ongoing strain on families and local services.