30 人 の リベリア の 鉱山 労働 者 は , インド の ITC 計画 の もと で , 安全 性 と 検分 基準 を 高める ため の インド 人 の 訓練 を 始め ます。 Thirty Liberian mining workers begin Indian training under India’s ITEC program to boost safety and inspection standards.

リベリアの鉱業の専門家30人が インドのITECプログラムの下で 職業衛生,安全,検査の 進捗訓練をインドに旅行しています Thirty Liberian mining professionals are traveling to India for advanced training in occupational health, safety, and inspection under India’s ITEC Programme. モンロビアでの送別で表彰された代表団は、ランチのインド石炭管理学院で研修を受ける予定である。 The delegation, honored at a Monrovia send-off, will train at the Indian Institute of Coal Management in Ranchi. プログラムでは安全と検査基準の改善により リベリアの鉱業部門の強化を目的としています. The program aims to enhance Liberia’s mining sector by improving safety and inspection standards. インドはリベリア人向け研修の スロットを年間120人まで拡大し,その中には今年トップのインド技術研究所に 入学した10人の学生も含まれています. India has expanded training slots for Liberians to 120 annually, including ten admitted to top Indian Institutes of Technology this year. この取り組みは,技術教育と人的資源の開発におけるインドリベラの連携の強化を反映している. The initiative reflects growing India-Liberia cooperation in technical education and human resource development.