プラハでは,外務大臣のヤン・リパフスキーとの論争で, ペトロ・パヴェル大統領を支持するために, 何万人もの人々が集まった. これは,政府間の緊張の深まりを反映した.
Tens of thousands in Prague rallied to support President Petr Pavel in his dispute with Foreign Minister Jan Lipavský, reflecting deepening government tensions.
何万人ものチェコ人がプラハに集結し,外国首相ヤン・リッシャブスキーとの公の論争の中でペトル・パベル大統領の支持を表明し,政府内での政治緊張が増加していることを強調した。
Tens of thousands of Czechs gathered in Prague to show support for President Petr Pavel amid a public dispute with Foreign Minister Jan Lipavský, highlighting growing political tensions within the government.
近年最大の集会の一つであるこの集会は,異議の正確な性質は不明であるものの,外国政策及び行政に対する大統領の姿勢に対する国民の支持を強調した.
The rally, one of the largest in recent years, underscored public backing for the president's stance on foreign policy and governance, though the exact nature of the disagreement remains unclear.