シリアのラッパーアル・ダーウィッシュは2026年1月に13年の亡命後,ダマスカスに戻り,継続的な宗派間の暴力の中で演奏し,アサド政権後のシリアで正義を求めました.
Syrian rapper Al Darwish returned to Damascus in Jan 2026 after 13 years in exile, performing amid ongoing sectarian violence and urging justice in post-Assad Syria.
ハニ・アル・サワという名前で生まれたシリアのラッパーアル・ダーウィッシュは2026年1月に13年の亡命後にダマスカスに戻り,2024年12月にアサド政権が崩壊してから初めて公演を行った.
Syrian rapper Al Darwish, born Hani Al Sawah, returned to Damascus in January 2026 after 13 years in exile, performing for the first time since the fall of the Assad regime in December 2024.
2012 年 に 逃亡 し た 彼 は , 政治 的 な 告発 を 受け た 音楽 で 独裁 政治 に 反対 する 者 と し て 海外 に 出場 し まし た。
Having fled in 2012, he gained a following abroad with politically charged music opposing dictatorship.
売り切れたコンサートで感情的な人群を集めましたが,彼は,アラウィートコミュニティに対する政府支持の攻撃や,ドルーズとベドウィン集団が関与したスウィーダでの衝突を含む,継続する宗派的暴力に懸念を表明しました.
His sold-out concerts drew emotional crowds, but he expressed concern over ongoing sectarian violence, including government-backed attacks on Alawite communities and clashes in Sweida involving Druze and Bedouin groups.
新しい時代を希望している間にも、アサドシリア後の正義と和解を促すために、声を上回る恐怖が残ると警告した。
While hopeful for a new era, he warned that fear of speaking out persists, urging justice and reconciliation in post-Assad Syria.