スティーヴン・スピルバーグはジョン・ウィリアムズによるドキュメンタリー『Music by John Williams』の制作でグレーミー賞を受賞し,EGOTの地位を獲得した.
Steven Spielberg earned EGOT status with a Grammy win for producing the John Williams documentary *Music by John Williams*.
スティーヴン・スピルバーグは,68回グラミー賞でベスト・ミュージック・フィルム賞を受賞したドキュメンタリー『John Williamsの音楽』をプロデュースしたことで,グラミー賞を受賞し,EGOTの地位を達成しました.
Steven Spielberg has achieved EGOT status by winning a Grammy for producing the documentary *Music by John Williams*, which won Best Music Film at the 68th Annual Grammys.
作曲家ジョン・ウィリアムズのキャリアを称えるこの映画は,スピルバーグの初のグラミー賞となり,エミー,グラミー,オスカー,トニー賞のコレクションを完成させた.
The film, celebrating composer John Williams’ career, marks Spielberg’s first Grammy, completing his collection of an Emmy, Grammy, Oscar, and Tony.
優勝は数十年にわたる彼らの創造的連携を強調し,ウィリアムズはSpielbergの近日中映画*Disclore Day*など,早期退職計画にかかわらず編曲を続ける.
The win highlights their decades-long creative partnership, with Williams continuing to compose despite earlier retirement plans, including for Spielberg’s upcoming film *Disclosure Day*.
ディズニー・プラスで公開されたドキュメンタリーは,他の注目すべき作品と競合し,スター・ウォーズゲーム"アウトラウズ"はビデオゲームのサウンドトラック部門で"海の剣"に敗れた.
The documentary, available on Disney Plus, competed against other notable entries, while the Star Wars game *Outlaws* lost in the video game soundtrack category to *Sword of the Sea*.