韓国 の 輸出 は 1 月 に 30 % 増加 し , 強力 な チップ の 需要 と 余分 の 休日 の 中 で 貿易 余剰 品 が 狭く なっ て い ます。
South Korea’s exports surge 30% in January, narrowing its trade surplus amid strong chip demand and extra holidays.
強いチップ需要と月新年労働日数の増加により,韓国における1月の輸出は前年比30%増加すると予測されており,貿易余剰は63億ドルに縮小する.
South Korea’s January exports are forecast to surge 30% year-on-year, driven by strong chip demand and extra Lunar New Year working days, leading to a narrower $6.3 billion trade surplus.
韓国 で は インフレ が わずか 2.1 % に , 依然 と し て 目標 を 超え て いる こと が 予想 さ れ て い ます。
Inflation is expected to ease slightly to 2.1% in South Korea, still above target.
インドネシアの4分の1のGDPは,財政的刺激によって支えられているが,インフレは基礎効果により増加する可能性がある.
Indonesia’s fourth-quarter GDP may hold near 5.1%, supported by fiscal stimulus, while inflation likely rose due to base effects.
フィリピン , タイ , 台湾 など は インフレ の 緩和 を 報告 する よう に なっ て おり , タイ は 脱落 を 目 に し て いる か も しれ ませ ん。
The Philippines, Thailand, and Taiwan are set to report easing inflation, with Thailand possibly seeing deflation.
香港の小売販売は12月に7.0%増加し,シンガポールの製造業のPMIが継続的な拡大を促すことができる.
Hong Kong’s retail sales may grow 7.0% in December, and Singapore’s manufacturing PMI could signal continued expansion.
地域全体でインフレが弱っているため 央行は利率削減を一時停止するかもしれない.
Weak inflation across the region suggests central banks may pause rate cuts.