スカイ・シティ・オークランドは30年を観光・エンターテインメントの主要な拠点として祝っており,金色のスカイタワーを掲げる.
SkyCity Auckland celebrates 30 years as a major tourism and entertainment destination, marking the occasion with a gold-lit Sky Tower.
1996 年 に 開業 し て 以来 , スカイ ・ シティー ・ オークランド は 30 周年 を 迎え , ニュージーランド の 観光 と 娯楽 の 中心 地 と し て 30 年 間 を 祝い ます。
SkyCity Auckland marks its 30th anniversary since opening in 1996, celebrating three decades as New Zealand’s top tourism and entertainment hub.
スカイ ・ タワー の 本拠 地 と なっ て いる 建物 , カジノ , ホテル , 食堂 , 劇場 など は , 1 億 人 以上 の 訪問 者 を 迎え , 60 以上 の 言語 を 話す 2,900 人 以上 の 人々 を 雇っ て い ます。
The complex, home to the Sky Tower, a casino, hotels, dining, and a theatre, has welcomed over 100 million visitors and employs more than 2,900 people speaking over 60 languages.
2026年2月11日閲覧. ^ "ニュージーランド国際大会センターは,毎年3万3千人の国際訪問者を集め,経済に9億円以上追加すると見込まれた.
The New Zealand International Convention Centre opens February 11, 2026, expected to draw 33,000 international visitors annually and add over $90 million to the economy.
スカイ・Cityは責任のあるギャンブルに焦点をあてて規制されたオンラインカジノ市場に進出している。
SkyCity is entering the regulated online casino market with a focus on responsible gambling.
1996 年 以来 , 同 協会 は 地域 社会 の グループ に 6 億 6,000 万 ドル 以上 の 寄付 を 行なっ て き まし た。
Since 1996, it has donated over $66 million to community groups.
スカイタワーが黄金で照らされ 記念碑を讃えました
The Sky Tower was lit in gold to honor the milestone.