スコットランドの労働党のリーダー アナス・サワーは 首相のキーア・スターマーが 選挙集会だと主張し 党の5月のホーリールード会議には 出席しないだろうと述べた. Scottish Labour leader Anas Sarwar says PM Keir Starmer likely won’t attend the party’s May Holyrood conference, calling it an election rally.

スコットランド代表アナス・サルワルは、Keir Starmer首相が近日中のスコットランド会議に出席するかどうかの確認を拒んだ。 2016年5月7日閲覧. ^ "オーロルド投票に焦点を当てた選挙集会会議"という. Scottish Labour leader Anas Sarwar has declined to confirm if Prime Minister Sir Keir Starmer will attend the party’s upcoming Scottish conference, calling it an “election rally conference” focused on the May 7 Holyrood vote. サルワールは労働党の首相候補としての役割を強調し、選挙運動を率い、メイン演説を行うと述べ、伝統からの転換を示した。 Sarwar emphasized his role as Labour’s candidate for first minister, stating he will lead the campaign and deliver the main address, marking a shift from tradition. このイベントは、回答者の51%がスターマーの代役を期待しているというイギリスの世論調査で明らかになった。 そしてスコットランドは、SNPと保守派の投票前に3位のままである。 The event comes amid a UK poll showing 51% of respondents believe Starmer should be replaced, and Scottish Labour remains in third place behind the SNP and Conservatives in pre-election polling.