ムルム大統領の画期的な演説は先見の明があると称賛されました。ソノワルはインドの経済的成長と包摂的進歩をモディに帰している。
President Murmu’s landmark address hailed as visionary; Sonowal credits Modi for India’s economic rise and inclusive progress.
首相は,ドルーパディ・ムルムーの演説を称賛し,最初の部族の女性,最年少の女性大統領としての歴史的な役割を強調した.
Union Minister Sarbananda Sonowal praised President Droupadi Murmu’s address in the Lok Sabha as a visionary roadmap for India’s future, highlighting her historic role as the first tribal and youngest woman president.
彼はモディ首相のリーダーシップを、インドを世界第4位の経済に改め,インフラ整備,自立,総合的な成長を促進したものとみなした。
He credited Prime Minister Modi’s leadership with transforming India into the world’s fourth-largest economy, emphasizing progress in infrastructure, self-reliance, and inclusive growth.
ソノワールは,政府の社会正義と疎外されたコミュニティに焦点を当てていることを強調し,現在の成果と過去の議会主導の政府の政策の麻痺と汚職との対比を示しました.
Sonowal underscored the government’s focus on social justice and marginalized communities, contrasting current achievements with alleged policy paralysis and corruption under past Congress-led governments.
この議論は,反体制派の指導者が対応するよう定めるとともに継続している.
The debate continues with opposition leaders set to respond.