ポーランド と ドイツ は , EU の 回復 と 競争 力 を 高める ため の 強力 な 経済 協力 を 約束 し て い ます。
Poland and Germany pledge stronger economic cooperation to boost EU recovery and competitiveness.
ポーランドとドイツの財務大臣は2026年2月2日にワルシャワで会合し,米国と中国に比べて鈍い成長を理由に,欧州の経済回復をリードする共同のコミットメントを宣言した.
Polish and German finance ministers, meeting in Warsaw on February 2, 2026, declared a joint commitment to lead Europe’s economic recovery, citing sluggish growth relative to the U.S. and China.
彼らは,速やかな決定,規制の簡略化,組織的なグリッドロックを克服するための主要EU経済の強い協力を要請した.
They called for faster decision-making, regulatory simplification, and stronger cooperation among major EU economies to overcome institutional gridlock.
両国は,停滞した事業を推進し,改革を推し進め,安全上の脅威や貿易の動向の移行など、世界的な課題の最中におけるヨーロッパの競争力を強化するよう,より深い連携を促した.
The two nations urged deeper collaboration to advance stalled projects, push reforms, and enhance Europe’s competitiveness amid global challenges, including security threats and shifting trade dynamics.
具体的な政策又は資金計画の概要は説明されていないが,大臣は,EUの効率的な統治の必要性を強調し,合併した承認の要件を回避するため,広告組織連合の結成を強調した.
While specific policies or funding plans were not outlined, the ministers emphasized the need for more efficient EU governance and the formation of ad hoc coalitions to bypass unanimous approval requirements.