ノルウェー首相は、エプスタインとの過去の関係で皇太子妃が判断を誤ったが、法律違反はしていないと述べた。 Norway's PM says Crown Princess showed poor judgment in past ties to Epstein, though no laws were broken.

ノルウェー首相は,過去にジェフリー・エプスタインとの連携の中で,国のプリンセスが"悪い判断"を見せたと述べ,この判決は法律上の過失にかかわらず,不適格と認める. Norway's Prime Minister has stated that the country's Crown Princess showed "poor judgement" in her past associations with Jeffrey Epstein, acknowledging the decision was ill-advised despite no legal wrongdoing. 一般に調査のなかで行われた発言は,関係関係の性質又は時期についての詳細は公表されなかったものの,当該事項に関する政府当局の公的コメントに印をつけている. The remarks, made amid public scrutiny, mark the government's first official comment on the matter, though details about the nature or timing of the interactions were not disclosed. 姫は後悔を表明し,政府は王室が引き続き国家の価値観を擁護しつつ,調査や法律上の措置を行わず,継続していることを強調している. The Princess has expressed regret, and the government emphasized the monarchy continues to uphold national values, with no investigation or legal action underway.