ノルウェーは2030年までにハンワに9億2200万ドルを16のチュンムー砲兵システムとポーランドの生産工場に授与する.
Norway awards Hanwha $922M for 16 Chunmoo artillery systems and a Polish production plant by 2030.
ハヌハ・エアスペースはノルウェーから9 億2,200万件の契約を獲得し,20億ドルの防衛計画の一部であるNHunmooの長期砲弾発射システムとロケットを派遣した.
Hanwha Aerospace has won a $922 million contract from Norway to deliver 16 Chunmoo long-range artillery launch systems and rockets, part of a $2 billion defense project.
この取引には,2030年までにポーランドの生産施設が欧州供給チェーンをサポートするための計画が含まれている.
The deal includes plans for a production facility in Poland by 2030 to support European supply chains.
ハンワの迅速な配送と北極対応システムにより、欧州の競合他社に対して優位性を発揮しており、同等のシステム開発には20年以上かかる可能性があるためなおさらです。
Hanwha’s rapid delivery and Arctic-ready systems give it an edge over European rivals, especially as developing comparable systems could take over two decades.
ノルウェー は すでに ハンハ の K9 ハウツイッツ を 用い て おり , チュンムー は ポーランド , エストニア , 中東 の 幾つ か の 国々 に よっ て 採用 さ れ て い ます。
Norway already uses Hanwha’s K9 howitzers, and the Chunmoo has been adopted by Poland, Estonia, and several Middle Eastern nations.