モーターサイクリストは 西シアトルで ヒット・ランで重傷を負った 茶色のフォードF-150を捜索した
A motorcyclist was seriously injured in a West Seattle hit-and-run, prompting a search for a brown Ford F-150.
西シアトルで発生したひき逃げ事故でオートバイ運転者が重傷を負い、警察はバートンまたはヘンダーソンストリートで東行きで最後に目撃された茶色の古いフォードF-150を捜索しました。
A motorcyclist was seriously injured in a hit-and-run crash in West Seattle, prompting police to seek a brown, older-model Ford F-150 last seen eastbound on Barton or Henderson Street.
当局は,公的援助を要請しており,事件番号26-032194を紹介している.
Authorities are investigating and asking for public help, referencing case number 26-032194.
その間,西シアトル橋のI-99に掲げる別の事件が一時的閉鎖を引き起こし,その後6時29分に再開し,負傷届出なしとなった.
Meanwhile, a separate incident on the I-99 offramp to the West Seattle Bridge caused a temporary closure, later reopened by 6:29 PM with no injuries reported.
西シアトル橋の進行中の作業は,交通障壁の位置変更を含む,東方向のレーン閉鎖と大きな遅延を繰り返し引き起こし,渋滞に寄与しました.
Ongoing work on the West Seattle Bridge, including repositioning traffic barriers, led to repeated eastbound lane closures and significant delays, contributing to congestion.
当局 者 は , フェラーリロイ 地区 を 避ける よう 運転 手 たち に 勧め まし た。
Officials advised drivers to avoid the Fauntleroy area.