学生Aの母親は,Zara Qairina Mahathirの調査で証言し,嫌がらせ,ドックスリング,彼女の証言を撤回するよう圧力をかけていた.
The mother of Student A testified at Zara Qairina Mahathir’s inquest, alleging harassment, doxxing, and pressure to recant her statement.
学生Aの母親はザラ・カイリーナ・マハティールの死に関する検死で証言し、起訴された娘に対する継続的な嫌がらせや公の恥をかかせ、新しい学校で「殺人者」と呼ばれたなどを訴えました。
The mother of Student A testified at the inquest into Zara Qairina Mahathir’s death, alleging ongoing harassment and public shaming of her daughter, who was charged in the case, including being called a “murderer” at her new school.
寮の盗難の報告は 職員によって否定され 娘はオンライン虐待や ドックスティングに 直面したそうです
She said reports of theft in the dormitory were dismissed by staff, and her daughter faced online abuse and doxxing.
その 証人 は また , ザラ の 母親 から 警察 の 供述 を 撤回 する よう 圧力 を かけ られ , 法学 上 の 証拠 に 異議 を 唱え , ザラ の 墓 へ の 訪問 を 妨害 さ れ た と も 主張 し まし た。
The witness also claimed Zara’s mother pressured her to retract a police statement, disputed forensic evidence, and blocked visits to Zara’s grave.
捜査は公の監視下で 続いています
The inquest continues amid public scrutiny.