1600万人のアフガン人が,災害や移転のため2026年に深刻な水不足に直面し,160.3Mの援助を訴えている.
16 million Afghans may face severe water crises in 2026 due to disasters and displacement, prompting a $163.3M aid appeal.
アフガニスタン で は , 干ばつ , 洪水 , 地震 , 人口 の 帰国 , 病気 の 発生 など の ため , 2026 年 に 深刻 な 水 や 衛生 設備 や 衛生 上 の 必要 に 直面 する 人 が 約 1,600 万 人 に 上る もの と 推定 さ れ て い ます。
Nearly 16 million people in Afghanistan are projected to face severe water, sanitation, and hygiene needs in 2026 due to drought, floods, earthquakes, population returns, and disease outbreaks.
OCHAは67%の世帯が水不足に直面し,32%が安全な水源を使用し,18%が安全な飲料水がないと報告し,病気や栄養不良のリスクが高まります.
OCHA reports 67% of households face water scarcity, 32% use unsafe sources, and 18% lack safe drinking water, raising risks of illness and malnutrition.
水システムを保護し,さらなる人道的悪化を防ぐために16330万ドルを緊急に資金調達しています.
The agency is seeking $163.3 million in urgent funding to protect water systems and prevent further humanitarian deterioration.