マクダーモットはカタールエネルギーと契約して ドーハから直ちに27のオフショアプラットフォームの 廃炉を指揮する
McDermott won a QatarEnergy contract to lead decommissioning of 27 offshore platforms, starting immediately from Doha.
カタール初の大規模な海上廃炉プロジェクトの定義段階をリードするために,マクダーモットはカタールエネルギーから主要なエンジニアリング契約を獲得しました.アル・カルカラ,イッド・エル・シャルギ,そしてマイダン・マズームの27の老朽化したプラットフォームと海底インフラストラクチャをターゲットにしています.
McDermott has won a major engineering contract from QatarEnergy to lead the definition phase of Qatar’s first large-scale offshore decommissioning project, targeting 27 aging platforms and subsea infrastructure in the Al-Karkara, Idd El-Shargi, and Maydan Mahzam fields.
McDermotのドハ事務所から直ちに開始する事業は,安全性,効率性,環境責任に焦点を当てた技術的かつ商業的枠組みを開発する.
The work, beginning immediately from McDermott’s Doha office, will develop a technical and commercial framework focused on safety, efficiency, and environmental responsibility.
このプロジェクトはカタールのエネルギー部門にとって重要な里程標となり,廃止のための新たな地域標準を定めることを目指している.
The project marks a significant milestone for Qatar’s energy sector and aims to set new regional standards for decommissioning.