マシュー・ウィーは2026年4月1日にシエ・ヨン・リーに代わってシンガポール刑務所長官に就任する. Matthew Wee succeeds Shie Yong Lee as Singapore’s next Prison Commissioner on April 1, 2026.

マシュー・ウェイ・イェク・キーオン(51)は,2026年4月1日,シンガポールの次期刑務所長となる。 その後、シー・ヨン・リーは内務省における指導の役割に移行する。 Matthew Wee Yik Keong, 51, will become Singapore’s next Commissioner of Prisons on April 1, 2026, succeeding Shie Yong Lee, who is transitioning to a leadership role in the Ministry of Home Affairs. ホーム・チームの27歳の退役軍人Weeeは,これまでの更生支援活動と地域再生プログラムの見直しを指揮し,シンガポールの低復興率に寄与した. Wee, a 27-year veteran of the Home Team, previously led rehabilitation initiatives and a review of community reintegration programs, contributing to Singapore’s low recidivism rates. シェイは5年近くで初めて女性首長を務め 囚人のタブレットや監視システムなどの 刑務所の技術の進歩と コミュニティの連携を強化し 再統合を支援したことで評価されています Shie, the first female chief in nearly five years, is credited with advancing prison technology, including inmate tablets and surveillance systems, and strengthening community partnerships to support reintegration. シンガポール 刑務 所 は 依然 と し て 世界 的 な 指導 者 で あり , 安全 , 革新 , 効果 的 な リハビリテーション など で 知ら れ て い ます。 The Singapore Prison Service remains a global leader in corrections, known for safety, innovation, and effective rehabilitation.