ロチェスターの交通事故で メタンフェタミンが発見され 2度の麻薬所持で起訴された男 A man was charged with second-degree drug possession after methamphetamine was found during a traffic stop in Rochester.

ウエストコンコードの31歳の男性 タナー・クラーク・ブッチは,2024年11月、ロチェスターの交通停止で48.5グラム近い覚醒剤と薬剤が検出された後,第二級麻薬所持で起訴された. A 31-year-old West Concord man, Tanner Clark Busch, has been charged with second-degree drug possession after a November 2024 traffic stop in Rochester uncovered nearly 48.5 grams of methamphetamine and drug paraphernalia. 犯罪 者 の 訴え に よる と , 一 人 の 警察 官 は 麻薬 の 取り引き の 疑い が ある こと を 観察 し , その ため に 立ち止まり まし た。 According to a criminal complaint, a police officer observed a suspected drug transaction, leading to the stop. プーチ は その 薬 を 購入 し た こと を 認め , 実験 に よっ て その 物質 の 実体 と 重さ が 確認 さ れ まし た。 Busch admitted to purchasing the drug, and lab tests confirmed the substance’s identity and weight. 彼は召喚状で起訴され,今年の夏の後半に初裁判所の出廷を予定されている. He was charged by summons and is scheduled for his first court appearance later this summer. この事件は,この地域における広域な麻薬調査から生じたものである. The case stems from a broader narcotics investigation in the region.